Order Terms & Artwork Authorization
English terms followed by the Spanish translation.
English
Request and final quote
Submitting the website form creates a request for review. It is not a final order, invoice or guarantee of inventory, price or completion date. DG RISE Marketing will confirm the garment, quantities, print locations, artwork requirements, inventory, delivery method and final price before production.
Artwork authorization
By submitting artwork, you confirm that you own it or have permission to reproduce it for this order. You authorize DG RISE Marketing to store the submitted files privately and reproduce them only as needed to review, prepare and produce the requested order. You are responsible for the accuracy of the content and for obtaining any required copyright, trademark or likeness permissions.
Proof approval and production
Production begins only after DG RISE Marketing receives both your written artwork-proof approval and the required 50% deposit. Before approval, check spelling, names, numbers, colors, sizing and print placement carefully. Changes requested after approval may affect price and timing. The estimated production time is 6–8 business days after approval and deposit; this is an estimate, not a delivery guarantee.
Payment and delivery
A 50% deposit is required to begin production. The remaining 50% is due when the order is ready for pickup or before it is shipped. Local pickup and shipping throughout the United States are available. Shipping cost and transit time are separate from the production estimate and will be confirmed with the final quote.
Cancellations and special conditions
Any cancellation, refund, replacement, rush-service or special-order conditions will be stated in the final quote or invoice before payment. Those final documents control if a project-specific term differs from this general website notice.
Español
Solicitud y cotización final
Enviar el formulario del sitio web crea una solicitud para revisión. No es una orden final, factura ni garantía de inventario, precio o fecha de entrega. DG RISE Marketing confirmará la prenda, cantidades, ubicaciones de impresión, requisitos del diseño, inventario, método de entrega y precio final antes de producir.
Autorización del diseño
Al enviar un diseño, confirmas que eres su propietario o que tienes permiso para reproducirlo en esta orden. Autorizas a DG RISE Marketing a guardar los archivos de forma privada y reproducirlos únicamente para revisar, preparar y producir la orden solicitada. Eres responsable de la exactitud del contenido y de obtener cualquier permiso necesario de derechos de autor, marca registrada o uso de imagen.
Aprobación y producción
La producción comienza solamente después de que DG RISE Marketing reciba tu aprobación escrita de la prueba del diseño y el depósito requerido del 50%. Antes de aprobar, revisa cuidadosamente ortografía, nombres, números, colores, tamaños y ubicación de impresión. Los cambios solicitados después de aprobar pueden modificar el precio y el tiempo. El tiempo estimado de producción es de 6–8 días laborables después de la aprobación y el depósito; es un estimado, no una garantía de entrega.
Pago y entrega
Se requiere un depósito del 50% para comenzar la producción. El 50% restante se paga cuando la orden esté lista para recoger o antes de enviarla. Ofrecemos recogida local y envíos a todo Estados Unidos. El costo y tiempo del envío son adicionales al estimado de producción y se confirmarán con la cotización final.
Cancelaciones y condiciones especiales
Las condiciones de cancelación, reembolso, reemplazo, servicio urgente o pedidos especiales se indicarán en la cotización o factura final antes del pago. Esos documentos finales prevalecen si una condición específica del proyecto difiere de este aviso general del sitio web.
Questions / Preguntas: dgrisemarketing@gmail.com · (845) 504-7330
Terms version: August 27, 2026.